Skip to main content

SAM 37

Mi sual leh mi ṭha chanvo tûr
Davida ta

1 Mi sualte avângin intihrehawm suh la,
An thil dik lo tihte awt bawk hek suh.

2 Hlobet angin an vuai ang a,
Hnimhring angin an ro mai dâwn si.

3 LALPA ring la, thil ṭha ti rawh,
He ramah hian awm la, A hausakna tlân rawh.

4 LALPA chu nêl la,
I dîl apiang a pe ang che.

5 I awm dân tûr chu LALPA chungah nghat la, Amah ring la, a tihsak vek ang che.

6 I dikna chu ni angin a êntîr ang a,
I rorêlna dik pawh chhûn êng ang a ni ang.

7 LALPA ah chuan châwl la,
Amah chu nghâk fan fan rawh.
Hausa thutte awt suh ang che,
Thil sual titute thîk hek suh.

8 Thinrim bân la, thinur sim rawh,
Intihrehawm duh suh, thil sual i tih phah dah ang e.

9 Mi sualte chu hnawh chhuah an ni ang a, LALPA nghâktute erawh chuan ram hi an chang ang.

10 Rei lo têah mi sualte chu an bo ta phiar a, An awmna chu en en mah la, i hmu zo lo vang.

11 Thuhnuairawlhte chuan ram hi an rochung ang a. Râlmuang takin an awm hle hle bawk ang.

12 Mi sualte chuan mi dik an phiar ṭhîn a,
Thinurin an hâ an ṭhial khum ṭhîn.

13 LALPAN anni chu a nuihzat ang a,
An thi mai dâwn tih a hre vek si.

14 Retheite leh pachhiate tihchhiat nân,
Mi suaksual chuan ngûnhnâm an phawi ṭhîn a, Mi ngîlte tihhlum nân,
An thalngul chu an kai kûl ṭhîn.

15 An ngûnhnâm chuan anmahni zâwk chu a chhun ang a, An thalngul pawh a tliak vek ang.

16 Mi dik thil neih chu tlêm mah se,
Mi sual thil neih ṭeuhte ai chuan a ṭha.

17 Mi sualte chakna chu LALPAN a lâk bosak ang a, Mi dikte chu a hum tlat ang.

18 Mi nun tluangte chu LALPAN a en zui a, An rochan chu an nei kumkhua tawh ang.

19 Hun harsaah an mualpho lo vang a,
Ṭâm kumah pawh an puar bawk ang.

20 Mi sualte chu an boral thuai ang a,
LALPA hmêlmate pawh inthawina berâm thau angin meikhu-ah an zâm ral ang.

21 Mi sualte chuan an pûkin an pe leh ngai lo va, Mi ṭhate erawh chuan a thlâwnin an pe ṭhîn.

22 Mal a sâwmte chuan ram hi an luah ang a, Ânchhia a lawhte chu an boral ang.

23 An kalna tûr LALPAN a ruatsak a,
An nun dânah a lâwm bawk ṭhîn.

24 Tlu ṭhîn mah se, an tlu hlen lo vang,
LALPAN an kut a chelh zui ṭhîn a ni.

25 Ka naupan lai ata ka lo tar hnu thleng hian, LALPAN mi dik a thlahthlam tâk ka hre ngai lo, An fate pawh chaw khawn ka hmu hek lo.

26 Ni tin a thlâwnin an pe a, an pûktîr ṭhîn, An fate chuan malsâwmna pawh an dawng zêl bawk.

27 Sual hawisanin thil ṭha ti la, He ramah hian i chêng kumkhua dâwn nia.

28 Dik taka rorêl hi LALPAN a ngaina a,
Amah ṭihtute chu a ensan ngai hek lo.
A vêng kumkhua ang a, Mi suaksual thlahte erawh chu an boral ang.

29 Mi dikte chuan ram hi an nei ang a,
An awmchilh kumkhua ang.

30 Mi dik chuan thufing a chhâk chhuak a, Dik takin ro a rêl bawk ṭhîn.

31 Pathian dân chu a thinlungah a châm tlat a, A pênsan ngai hek lo.

32 Mi suaksual chuan mi dik a châng ru a, Tihhlum dân kawng a zawng reng ṭhîn.

33 Mahse, LALPAN mi sual kutah a hnutchhiah duh lo va, Rorêlnaah thiam loh an chan a phal hek lo.

34 LALPA chu thlîr reng la, a kawng zawh rawh. A chawimawi ang chia, ram chu a pe ang che a, Mi sualte boral lai i hmu bawk ang.

35 Mi sual inchhek lai ka hmu a,
Lei ṭhaa thing angin a duah hluah mai.

36 Ka tlawh leh chuan a lo awm tawh lo va, Ka va zawng a, hmuh tûr a awm tawh lo.

37 Mi ṭhate awm dân chu ngaihtuah ula,
Mi ngîlte chu en teh mah u, Remna duh mite chuan tu leh fa an nei ṭhîn.

38 Thil sual titute erawh chu an ral tlâng ang a,
An zîk a bûl bawk ang.

39 Mi dikte chu LALPAN a rawn chhandam ṭhîn a, Mangan ni chuan an himna kulh a ni.

40 LALPAN a pui ṭhîn a, a chhan chhuak ṭhîn, Mi sual lakah a hum tlat a, A hnêna an tlûkluh avângin a chhandam ṭhîn.

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

KAN PATHIAN RINAWM HIAN, A TAWP THLENGIN MIN HRUAI DAWN

"A kotu che u chu a rinawm a, tih pawh a ti bawk ang."( 1 Thessalonians 5:24) Tisual pheng phungin kan tihsual man kan seng nawk nawk chang a awm a, thlemna leh sual do zawh loh chang a awm fo, kan tihtur kan tih loh avanga buaina tawh chang lah a tam, kan tihtur kan tih pawha chapona suala tluk changte nen mahse "min kotu zawk hi a rinawm em avang hian kan tluk hlen hi a phal ngai lo a ni." Philippians 1:6 Nangmahnia thil tha ti tantu khan Isua Krista ni thlengin a tifamkim zel dawn, chu ngei chu ka ring tlat si a. Bul min tansaktu, he khawvel eng hmu tura kan nu leh pate, kan pi leh pute, kan pi te pi leh kan pute pu intawntirtu Pathian hian kawng laklawhah min kalsan mai dawn lo a ni. Min hruai zel dawn a ni. "I khawngaih Kross kawng zawhin, i rawngbawl lamtluang ka chhui,  Kawng nuam leh hahdam changte pawh thin;  Kawng hahthlak leh raltia min hruai niah pawh hianin,  I rinawm zia min hmuhtir leh thin."

Lalpa Neitu Ni La, Lalpa Neitu Zawng Rawh

"Chaw dangral mai umin phe phe suh u, chatuana nun thlenga awm reng tur chaw, Mihring Fapain a pek tur che u chu, umin phe zawk rawh u; Pa Pathian chuan ani chu a chhinchhiah tawh si a,” a ti a, a chhang a."(Johana 6:27) Mi thenkhat hi tinge kawppui an thlan fuh loh thin le? Tiin i in zawt ve thin em? He zawhna hi chhang dawn ta ila, chhandan tur tamtak a awm ang. Thenkhat chuan tihian an chhan a rinawm: 1) A nu leh pa thu a awi loa, 2) Hmel a en lutuk a, 3) Sum a en lutuk a, 4) A in dah hniam lutuk a, 5) A hmanhmawh lutuk a. etc, an tih a rinawm a. Hengte hi miin kawppui a thlansualna chhanah chuan, dik pawh a dik viau ang.  Kawppui emaw, nun kawng emaw kan thlan sual chhan ber chu, "rei lote, chhung choa hlimna kan thlakhlel lutuk vang" a ni ti ila kan sawi sual lo ang. Kan Pathian thu chuan tihian alo sawi a,"Chaw dangral mai umin phe phe suh u" a ti. Hei hi a awmzia tak chu, ei ral theih thil mai mai um suh u a tihna a ni, tihian han sawi z...

Nun Hausa

"Ngai teh u, vawiinah hian in hmaah malsawmna leh ânchhia ka dah a; LALPA in Pathian thupêkte tuna ka pêk che u hi in zawm chuan, malsawmna."( Deuteronomy 11:26-27 )  Mi tamtak chuan, malsawmna chanchintha (prosperity gospel) hi a awm lo ang hial leh kalsualte thu lak dan maiah an ring thin. Mahse, kan Pathian thu kan bible ah hian, a malsawmna kan dawn theih dan tur tam tak a inziak a ni. Chutih rual chiah chuan, Pathian tum ber erawh kan khawvel nun nawmsakna leh hausakna lam a ni loa, kan thlarau chhandama a awma, vanah ro kan khawl zawk chu a ni. Kan hriselna, kan thilneih, kan chhungte zawng zawng pawh hi kan thlarau chhandama a awm theihna turin, kan Pathian hian min laksak tha a ti a nih chuan, min laksak hreh lo ang. Chutiang khawp chuan kan thlarau chhandamna hi kan Pathian hian a ngai pawimawha, chutih rual chuan kan tisa lam pawh hi min thlahthlam chuang lo a ni. Kan bible chang tarlan Deuteronomy 11:26-27 ah hian chiang em em in a inziaka, "Pathi...