Skip to main content

Thufing hlutna (Bung - 1)

Thufing hlutna
1 Israel lal Davida fapa
Solomona thufing hi:

2 Miten finna leh kaihhruaina dik an hriata,
Thu rilte an hriat fuh theih nân a ni.

3 Hmangchâng hriaa, thil dik tih leh rorêl thiamna neiin
Tluang taka nung tûrin a kaihruai ang.

4 Mi mâwlte chu a tifingvâr ang a,
Tleirâwlte pawhin fîmkhur dân an hria ang.

5 Mi fingten ngaithla se an fing sawt ang,
Hre zaute chuan chinchâng an hriat belh ang.

6 Thufing inthupte hrethiamin,
Mi fing thu ril leh thu khirh an hre thei ang.
Ṭhalaite hnêna thurâwn

7 LALPA ṭih hi hriatna thûk ber a lo ni,
Mi â-te chuan finna an hmusit a,
Kaihhruai theih an ni lo.

8 Ka fapa, i pa kaihhruaina ngaithla la,
I nu thu zirtîr che pênsan hauh suh.

9 Diar mawi tak khima,
Ṭhi mawi tak awrh angin
I nun a timawi ang.

10 Ka fapa, mi sualten an thlêm hunah che
An thu zâwm suh ang che.

11 ‘Ti rawh, thah tûr i zawng ru ang,
Pawi sawi lo pawh ni se a rûkin bei mai ila,

12 A nung chunga phûm ang mai leh
Seol-a chhuk tate angin i awmtîr ang,

13 Thil hlu tak kan lâksak ṭeuh vang a,
Kan thil lâk chu inah kan chhêk dâwn nia,

14 Kan zîngah tel ve la
Kan inṭawm vek dâwn nia,’ an tih che chuan,

15 Ka fapa, an zîngah chuan tel ve hauh suh,
An kawngah chuan pên lût hek suh.

16 Thil sual ti tûr chuan an tlân chak hle a,
Thisen chhuah pawh an nghâkhlel êm êm ṭhîn.

17 Savaten an hmuh reng laia,
An awhna tûr lên zâr a sâwt lo,

18 Hêng mite erawh hi chu mahni awh nâna thang kam an ni,
An awh hlum nâna kam ru an ni.

19 Chutiang chu suamhmangte awm dân tûr chu a ni,
An nun an chân ngei ang.
Finna a au

20 Kawtthlêrahte leh tual zau laiahte,
Finna chu a au va,

21 Mipui lunna laiahte pawh a au bawk a,
Kulh kawngkhâr bulahte thu a sawi ṭhîn.

22 ‘Mi mâwlte u, mâwl reng in duh em ni,
Eng chen nge finna hi in hmuhsit anga,
Mi â pawhin hriatna hi a hmuhsit ang?

23 Ka zilhna hi rawn ngaihven ṭha ula,
Tihtakzetin thu ka hrilh ang che u.
Ka thu ka hriatthiamtîr dâwn a che u.

24 Ka ko che u a, in chhâng duh lo,
Bân ka phar a, in pawisa lo.

25 Ka remruat apiang in ngaihsak duh lo va,
Ka zilhna chu in pawm duh bawk hek lo.

26 In vânduaiin kei chu ka nui ang a,
In râlkhêl hunah chuan ka nuihzat ang che u.

27 Thlipui anga hlauhawm a lo thawhin,
Ṭhâwngaleivir anga vânduainain a nuai che uin,
Manganna leh hrehawmna in tuar hun chuan,

28 Min au vang a, ka chhâng lo vang che u,
Min zawng min zawng ang a, min hmu lo vang.

29 Hriatna in hua a,
LALPA ṭih in tum si lo.

30 Ka remruat chu in pawisa duh lo va,
Ka zilhna apiang chu in hmusit a,

31 In awm dân rah chu in seng ngei dâwn,
In remruat chu in kham hlui ang.

32 Mi mâwlte chu an lêlohna avângin an thi ang a,
Mi â te chu an ngaihsam avângin an chhe bawk ang.

33 Ka thu ngaithlatute erawh chu him takin an awm ang a,
Thil ṭha lo hlau lovin thlamuang takin an awm ang.

Comments

Popular posts from this blog

KAN PATHIAN RINAWM HIAN, A TAWP THLENGIN MIN HRUAI DAWN

"A kotu che u chu a rinawm a, tih pawh a ti bawk ang."( 1 Thessalonians 5:24) Tisual pheng phungin kan tihsual man kan seng nawk nawk chang a awm a, thlemna leh sual do zawh loh chang a awm fo, kan tihtur kan tih loh avanga buaina tawh chang lah a tam, kan tihtur kan tih pawha chapona suala tluk changte nen mahse "min kotu zawk hi a rinawm em avang hian kan tluk hlen hi a phal ngai lo a ni." Philippians 1:6 Nangmahnia thil tha ti tantu khan Isua Krista ni thlengin a tifamkim zel dawn, chu ngei chu ka ring tlat si a. Bul min tansaktu, he khawvel eng hmu tura kan nu leh pate, kan pi leh pute, kan pi te pi leh kan pute pu intawntirtu Pathian hian kawng laklawhah min kalsan mai dawn lo a ni. Min hruai zel dawn a ni. "I khawngaih Kross kawng zawhin, i rawngbawl lamtluang ka chhui,  Kawng nuam leh hahdam changte pawh thin;  Kawng hahthlak leh raltia min hruai niah pawh hianin,  I rinawm zia min hmuhtir leh thin."

Lalpa Neitu Ni La, Lalpa Neitu Zawng Rawh

"Chaw dangral mai umin phe phe suh u, chatuana nun thlenga awm reng tur chaw, Mihring Fapain a pek tur che u chu, umin phe zawk rawh u; Pa Pathian chuan ani chu a chhinchhiah tawh si a,” a ti a, a chhang a."(Johana 6:27) Mi thenkhat hi tinge kawppui an thlan fuh loh thin le? Tiin i in zawt ve thin em? He zawhna hi chhang dawn ta ila, chhandan tur tamtak a awm ang. Thenkhat chuan tihian an chhan a rinawm: 1) A nu leh pa thu a awi loa, 2) Hmel a en lutuk a, 3) Sum a en lutuk a, 4) A in dah hniam lutuk a, 5) A hmanhmawh lutuk a. etc, an tih a rinawm a. Hengte hi miin kawppui a thlansualna chhanah chuan, dik pawh a dik viau ang.  Kawppui emaw, nun kawng emaw kan thlan sual chhan ber chu, "rei lote, chhung choa hlimna kan thlakhlel lutuk vang" a ni ti ila kan sawi sual lo ang. Kan Pathian thu chuan tihian alo sawi a,"Chaw dangral mai umin phe phe suh u" a ti. Hei hi a awmzia tak chu, ei ral theih thil mai mai um suh u a tihna a ni, tihian han sawi z...

Nun Hausa

"Ngai teh u, vawiinah hian in hmaah malsawmna leh ânchhia ka dah a; LALPA in Pathian thupêkte tuna ka pêk che u hi in zawm chuan, malsawmna."( Deuteronomy 11:26-27 )  Mi tamtak chuan, malsawmna chanchintha (prosperity gospel) hi a awm lo ang hial leh kalsualte thu lak dan maiah an ring thin. Mahse, kan Pathian thu kan bible ah hian, a malsawmna kan dawn theih dan tur tam tak a inziak a ni. Chutih rual chiah chuan, Pathian tum ber erawh kan khawvel nun nawmsakna leh hausakna lam a ni loa, kan thlarau chhandama a awma, vanah ro kan khawl zawk chu a ni. Kan hriselna, kan thilneih, kan chhungte zawng zawng pawh hi kan thlarau chhandama a awm theihna turin, kan Pathian hian min laksak tha a ti a nih chuan, min laksak hreh lo ang. Chutiang khawp chuan kan thlarau chhandamna hi kan Pathian hian a ngai pawimawha, chutih rual chuan kan tisa lam pawh hi min thlahthlam chuang lo a ni. Kan bible chang tarlan Deuteronomy 11:26-27 ah hian chiang em em in a inziaka, "Pathi...